Ответ для: Валерия
Да, в патриархальной культуре и вере как мусульманство, брак возможен, если именно женщина примет все условия, о которых я вскользь упомянула, правил там довольно много. Запретов жениться на иудейке или христианке строгих нет, однако, мусульманские богословы не одобряют (не рекомендуют) брак с иноверкой, поскольку сомневаются, что детям не будет обеспечено истинное мусульманское воспитание. И верующие мужчины опасаются совершать никях с такой женщиной. Не все, конечно, но большинство. И современность здесь совсем ни при чем. Это довольно сильные традиции, времени они пока не подвластны.
В идеале, принять женщине ислам со всеми правилами. Я уже говорила, что есть вполне прогрессивные мужчины, способные противостоять категоричным догмам веры, родителям и обществу ради своей любви. Но, их откровенно мало, если мы говорим именно об истинно верующих.
Цитата: Или подстраивание происходит, если женщина входит в патриархальное общество мужа, даже если она не из патриархальной семьи?
А почему нет, если в приоритете именно этот мужчина? Привычный образ жизни или глубоко верующий мусульманин, но всей душой любимый муж. Она конечно может надеть шорты и пройтись среди мусульман, прямо смотреть в глаза другим мужчинам, выходить на улицу без сопровождения, не знаю, но для того, чтобы что? Чтобы потом жить на сплошном адреналине?
Цитата: А мужья в межнациональных браках подстраиваются под жен?
Возможно, да, но только дома. Вряд ли в обществе будет позволено то, что не позволяет вера.
Цитата: Возможен ли компромисс, где обе стороны в беспроигрышном положении?
А что вы считаете беспроигрышным положением? Даже в христианстве довольно много ограничений, что для вас "не проиграть", какие плюшки?
Давайте так, я рассуждаю как обыватель, который просто имеет квалификацию помочь пережить кризис таким парам. Я не жила в подобных условиях, поэтому мое мнение делите на два. Поверхностно могу сказать следующее, брак - это многослойный процесс даже у атеистов. Безусловно, нужно договариваться "на берегу" - что можно, что нельзя, сколько жен, сколько детей, кто зарабатывает или решает вопросы. Любящие мужчины тоже рискуют своим положением в межнациональном браке, строгие правила давят, а жену не хочется терять. Так что, так или иначе, оба прикладывают неимоверные усилия и оба подстраиваются. И все равно, обычно, мягче женщина. У мужчин еще и синдром долженствования в любом обществе с самого детства. Он должен соответствовать, иначе "не мужик" (утрирую, но на самом деле практически так). Поэтому, женщина а-ля "мужик в юбке" не справится с подобным вызовами судьбы, нужна гармоничность, гибкость, мягкость и терпение.
Чтобы детальнее разобраться, обратитесь к психологу. Возможно, так вы получите более точные ответы на свои вопросы.
Берегите себя.