<<< Все статьи психологов
Коновалов Денис Автор: Коновалов Денис
18 октября 2021 г.
510

Перевод с токсичного на русский

Перевод с токсичного на русский
Быть в отношениях с тем, кто манипулирует, - это всё равно что очутиться в чужой стране с незнакомым языком

Быть в отношениях с тем, кто манипулирует, — это всё равно что очутиться в чужой стране с незнакомым языком. Чтобы не попасть впросак, нужно разобраться хотя бы с базовыми выражениями.

Сервис YouTalk cобрал топ манипулятивных фразочек и их перевод с токсичного на русский:

1. «Этого не было. Я такого не помню. Тебе показалось».

«Я прекрасно помню, что так оно и было, но не готов_а отвечать за свои поступки, поэтому заставлю тебя поверить, что ты всё выдумал_а или не так понял_а»

2. «Ты просто любишь драму и создаешь проблемы на пустом месте»

«Твои чувства и потребности для меня не важны и неудобны. Я не хочу к ним прислушиваться, поэтому постараюсь убедить тебя, что они неадекватны»

3. «Если бы ты меня любил_а, то сделал_а бы это»

«Я знаю, как сильно ты меня любишь, и постараюсь сыграть на этом, чтобы получить желаемое»

4. «Наверно, я просто плохой человек!»

«Я не готов_а менять в себе ничего, поэтому будут уводить разговор с конкретной темы на абстрактные категории. А если ты еще и переубеждать меня начнешь, что на самом деле я хорош_ая — вообще прекрасно»

5. «Посмотри, что ты заставил_а меня сделать!»

«Я не готов_а нести ответственность за свои действия и хочу, чтоб ты думал_а, будто это твоя вина»

6. «Уже и пошутить нельзя»

«Мне важнее сохранить лицо, чем позаботиться о твоих чувствах. Поэтому я лучше обвиню тебя в гиперчувствительности, чем признаю, что я пересек_ла черту и сказал_а то, что не следовало»

7. «Может, нам тогда расстаться?»

«Я надеюсь, что ты испугаешься меня потерять и мне не придется ничего делать, потому что меня и так всё устраивает»

8. «Я сделал_а это, потому что забочусь о тебе»

«Я поступил_а так ради себя, но хочу, чтоб ты почувствовал_а себя неблагодарн_ой и не предъявляла мне претензий за нарушенные границы»

Какие из этих фраз вы слышали чаще всего?
Может, есть, чем дополнить список?

===========

Семейный психолог Денис Коновалов
Задать вопрос: WhatsApp, Viber +7 915-998-20-40

#токсичныеотношениялабковский #токсичныеотношенияфорум

#токсичныеотношнеияпсихологи #психологярославльотзывы

#взрослыйпсихологярославль #приемпсихологаярославль #форумпсихологовмосква

#психологимосквыконтакты #психологмужчинамосква



Добавить комментарий:
   



Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы комментировать статьи.
Другие статьи автора
Задать вопрос психологу онлайн Задать вопрос психологу онлайн
Задать вопрос психологу онлайн